Condizioni di servizio

Ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2019

Si prega di leggere attentamente i presenti Termini e Condizioni di Servizio Modzy ("Accordo"). QUESTO È UN IMPORTANTE ACCORDO GIURIDICAMENTE VINCOLANTE.

Il presente accordo regola l'utilizzo di Modzy TM , una piattaforma software e un mercato ("Modzy Software") sviluppato e di proprietà di Modzy / Booz Allen Hamilton Inc. (collettivamente "Booz Allen", "noi", "Modzy Team", "noi" o "nostro"), attraverso la quale è possibile concedere in licenza e accedere ad algoritmi unici sviluppati da Booz Allen e da terzi (collettivamente "Modelli"). I modelli possono essere offerti attraverso il Software Modzy da Booz Allen o da terzi.

Licenza dimostrativa. Vi concediamo una licenza d'uso limitata, non esclusiva, non trasferibile, revocabile, non trasferibile, non sub-licenziabile per visualizzare e valutare la versione pre-release del Software Modzy in conformità con le guide per l'utente, i materiali di formazione, le schede tecniche o altri materiali (collettivamente "Documentazione") forniti da Booz Allen, i nostri partner, e il presente Contratto. L'utente riconosce che il Software Modzy è in fase di sviluppo pre-release ed è reso disponibile solo a scopo dimostrativo. Booz Allen non ha alcun obbligo di rendere disponibile una versione commerciale del Software Modzy o di qualsiasi modello e ha il diritto di abbandonare lo sviluppo della produzione o la versione al dettaglio del Software Modzy in qualsiasi momento senza alcuna responsabilità. La licenza concessa in questa sezione si riferisce esclusivamente alla versione del Software Modzy disponibile o consegnata da Booz Allen alla prima data di entrata in vigore o al primo accesso al Software Modzy.

Configurazione del conto. Per accedere a Modzy, potrebbe essere richiesto di creare un nome utente e una password unici (collettivamente "Account") e di fornire informazioni in merito: (1) la società, l'organizzazione o altra entità da voi rappresentata (se applicabile); e (ii) voi stessi e le persone di contatto del vostro Account ("Informazioni Utente" come definite nella sezione Protezione dei Dati Personali, di seguito riportata). L'utente è responsabile del mantenimento della riservatezza e della sicurezza del proprio Account e si impegna a non condividere il proprio Account con nessuno e a non consentire ad altre persone di accedere o utilizzare il proprio Account. Booz Allen non è responsabile per eventuali perdite derivanti dall'uso non autorizzato del tuo Account. Contatta Booz Allen se sospetti che il tuo Account sia stato compromesso. Il tuo Account sarà attivo per sei (6) mesi dalla data iniziale di configurazione, a meno che non venga terminato prima ai sensi del presente Accordo.

Restrizioni di età. Per creare un Account e accedere al Software Modzy è necessario avere 18 anni (o un'età minima equivalente, come indicato nel processo di configurazione dell'Account). L'utente deve rispettare le eventuali restrizioni di età aggiuntive che potrebbero essere applicate per l'utilizzo di specifici Modelli o funzionalità del Software Modzy.

La privacy. L'utilizzo del Software Modzy e dei Modelli è soggetto all'Informativa sulla Privacy Modzy, disponibile all'indirizzo https://www.modzy.com/privacy/. Accettate che Modzy ha il diritto, senza alcuna responsabilità nei vostri confronti, di rivelare qualsiasi dato e/o informazione alle autorità di polizia, ai funzionari governativi e/o a terzi, qualora ritenga che sia ragionevolmente necessario o appropriato per far rispettare e/o verificare il rispetto di qualsiasi parte del presente Contratto (incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il diritto di Modzy di cooperare con qualsiasi procedimento legale relativo al vostro utilizzo del Software Modzy e/o dei Modelli, e/o una terza parte che sostenga che il vostro utilizzo del Software Modzy e/o dei Modelli sia illegale e/o violi i diritti di tali terzi).

Software Modzy e Regole di accesso ai Modelli L'utilizzo del Software Modzy e dei Modelli deve avvenire secondo le regole indicate in questa sezione ("Regole di accesso"). Qualsiasi altro utilizzo del Software Modzy e dei Modelli costituisce una violazione sostanziale del presente Contratto. Modzy può monitorare il vostro utilizzo del Software Modzy e dei Modelli per garantire che rispettiate le presenti Regole di Accesso.

La consegna di un Modello e l'accesso al Software Modzy non trasferisce all'utente alcun diritto d'uso commerciale o promozionale e non costituisce una concessione o una rinuncia ad alcun diritto dei proprietari dei diritti d'autore. L'utente non può, da solo o permettere ad alcuna persona o entità di farlo: (i) alterare, modificare o realizzare opere derivate del Software Modzy o dei Modelli; (ii) effettuare il reverse engineering, il reverse assembling o la decompilazione, o tentare in altro modo di ricavare il codice sorgente dal Software Modzy, dai Modelli o da qualsiasi parte di essi; (iii) installare, accedere o utilizzare, o consentire l'installazione, l'accesso o l'utilizzo del Software Modzy o dei Modelli per qualsiasi pratica sleale o ingannevole o in violazione di qualsiasi legge federale, statale, locale, straniera o di altre leggi applicabili, o di norme e regolamenti di organizzazioni normative o amministrative; (iv) agire in modo fraudolento, illecito, doloso o negligente quando si utilizza il Software Modzy o i Modelli; (vi) noleggiare, vendere, concedere in licenza o reimmettere sul mercato il Software o i Modelli Modzy o fornire l'accesso al Software o ai Modelli Modzy a terzi (salvo autorizzazione scritta), (vii) utilizzare il Software o i Modelli Modzy per qualsiasi scopo commerciale; (viii) introdurre nel o nel Software o nei Modelli Modzy qualsiasi virus o implementare un attacco di negazione del servizio o introdurre o implementare qualsiasi altro codice o routine che risulti in un'interruzione o danno al Software o ai Modelli Modzy; (ix) utilizzare o consentire in altro modo che il Software Modzy o i Modelli siano utilizzati per scopi illegali o criminali o (x) pubblicare o utilizzare immagini o fotografie inappropriate, violente, nude, sessualmente suggestive, discriminatorie, illegali, che violano o offendono o altri contenuti quando si utilizza il Software Modzy o i Modelli. L'utente è responsabile di tutti gli atti e le omissioni che si verificano o sono collegati al suo Account.

Protezione dei dati. Non trasferirete al Team Modzy alcun accesso ai dati protetti in relazione a questo Accordo, inclusi i dati personali, i dati classificati o soggetti alle leggi e ai regolamenti del commercio internazionale, le informazioni sanitarie protette e le informazioni di identificazione personale (come tali termini sono definiti dalla legge applicabile sulla protezione dei dati), ad eccezione dei dati protetti relativi alle persone di contatto ("Informazioni sull'Utente") al fine di ottenere l'accesso al Software Modzy. Modzy può accedere, utilizzare e trasferire tali Informazioni dell'Utente solo allo scopo di adempiere ai nostri obblighi ed esercitare i nostri diritti, fornire informazioni a voi per scopi promozionali e di marketing e rispettare i nostri requisiti legali e di controllo.

Proprietà intellettuale. L'utente accetta che il Software Modzy, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, Modelli, grafica, interfaccia utente, clip audio, clip video, contenuti editoriali, script e software utilizzati per implementare il Software Modzy, contenga informazioni e materiale di proprietà di Booz Allen e/o dei suoi partner e licenziatari, ed è protetto dalle leggi applicabili sulla proprietà intellettuale e da altre leggi, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi sul copyright e sui brevetti. L'utente accetta di non utilizzare tali informazioni o materiali proprietari in alcun modo se non come parte dell'uso autorizzato del Software Modzy per usi personali e non commerciali in conformità al presente Contratto. Nessuna parte del Software Modzy o dei Modelli può essere riprodotta in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, ad eccezione di quanto espressamente consentito dal presente Contratto. L'utente si impegna a non modificare, affittare, prestare, vendere o distribuire il Software Modzy o i Modelli in alcun modo e a non sfruttare il Software Modzy o i Modelli in alcun modo non espressamente autorizzato.

Leggi sul commercio internazionale. In relazione ai loro obblighi ai sensi del presente Accordo, le Parti si atterranno al controllo delle esportazioni, alle dogane, alle sanzioni e all'embargo e alle altre norme applicabili del commercio internazionale ("Leggi e regolamenti sul commercio internazionale"), incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le norme statunitensi sul traffico internazionale di armi ("ITAR"), 22 C.R.F.R. Parti 120-130, il Regolamento sull'Amministrazione delle esportazioni ("EAR"), 15 R.F.C. Parti 730-771, e i regolamenti emessi dall'Ufficio per il controllo dei beni esteri ("OFAC"), 31 R.F.C. Parti 501-598, a seconda dei casi, e le Leggi sul commercio internazionale della giurisdizione in cui è stato ottenuto o inviato un Modello. Non è consentito esportare o riesportare o utilizzare in altro modo un Modello, o il Software Modzy, se non in conformità con le Leggi e i Regolamenti del Commercio Internazionale. In particolare, ma senza limitazioni, un Modello non può essere esportato o riesportato (a) in qualsiasi paese o territorio degli Stati Uniti o (b) a chiunque figuri nella Specially Designated Nationals List del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o nella lista delle persone o entità negate del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti o (c) a qualsiasi utente finale o per qualsiasi uso finale proibito dalla Parte 744 dell'AER, incluso, senza limitazioni, lo sviluppo, la progettazione, la fabbricazione o la produzione di armi nucleari, missilistiche o chimiche o biologiche. Utilizzando il Software Modzy, l'utente dichiara e garantisce di non trovarsi in alcun paese o territorio soggetto a embargo OFAC, né i direttori, funzionari, dipendenti o affiliati di qualsiasi utente sono soggetti a misure di blocco o sanzioni OFAC o identificati in qualsiasi parte ristretta o lista di interdizione mantenuta ai sensi dell'ITAR o dell'EAR. Nulla di quanto contenuto nel presente Accordo sarà interpretato come un obbligo per una parte di svolgere un'attività che possa causare una violazione delle Leggi e dei Regolamenti del Commercio Internazionale.

Cessazione e sospensione dei servizi. Se l'utente non rispetta, o Booz Allen sospetta che l'utente non abbia rispettato una qualsiasi delle disposizioni del presente Contratto, Booz Allen può, senza preavviso, rescindere la licenza del Software Modzy. Inoltre, Booz Allen può, a sua esclusiva discrezione, con o senza preavviso, rescindere il Contratto e/o il vostro accesso a qualsiasi Modello o al Software Modzy stesso per qualsiasi o nessuna ragione, qualora ritenga che ciò sia necessario per: rispettare le leggi locali, statali, federali degli Stati Uniti o internazionali; preservare la sicurezza e/o l'integrità del Software Modzy o di qualsiasi Modello; garantire che i diritti degli altri non siano violati; o preservare la sicurezza nazionale o internazionale; o per un evento di forza maggiore che si protragga per dieci (10) giorni. Qualora dovessimo stabilire che avete utilizzato il nostro Software Modzy per scopi illegali o potenzialmente illegali, ci riserviamo il diritto di notificarlo e di collaborare con le forze dell'ordine competenti. Booz Allen si riserva inoltre il diritto di modificare, sospendere o interrompere il Software Modzy (o qualsiasi sua parte o Modello) in qualsiasi momento, con o senza preavviso, e Booz Allen non sarà responsabile nei vostri confronti o nei confronti di terzi qualora dovesse esercitare tali diritti.

Esclusione di garanzia. BOOZ ALLEN NON GARANTISCE, DICHIARA O GARANTISCE CHE L'UTILIZZO DEL SOFTWARE O DEI MODELLI MODZY SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI, E L'UTENTE ACCETTA CHE DI TANTO IN TANTO BOOZ ALLEN POSSA RIMUOVERE IL SOFTWARE O I MODELLI MODZY PER PERIODI DI TEMPO INDEFINITI, RIMUOVERE I MODELLI IN QUALSIASI MOMENTO, O ALTRIMENTI LIMITARE O DISABILITARE L'ACCESSO AL SOFTWARE O AI MODELLI MODZY SENZA PREAVVISO. L'UTENTE ACCETTA ESPRESSAMENTE CHE L'USO O L'IMPOSSIBILITÀ DI USARE IL SOFTWARE MODZY E I MODELLI È A SUO ESCLUSIVO RISCHIO. IL SOFTWARE MODZY E TUTTI I MODELLI CONSEGNATI ALL'UTENTE TRAMITE IL SOFTWARE MODZY SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILI" PER L'USO DELL'UTENTE, SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, TITOLO E NON VIOLAZIONE, CHE SONO ESPRESSAMENTE NEGATE.

BOOZ ALLEN NON DICHIARA NÉ GARANTISCE CHE IL SOFTWARE O I MODELLI MODZY SARANNO ESENTI DA PERDITE, CORRUZIONE, ATTACCHI, VIRUS, INTERFERENZE, HACKING O ALTRE INTRUSIONI NELLA SICUREZZA, E L'UTENTE SOLLEVA BOOZ ALLEN E I SUOI PARTNER DA QUALSIASI RESPONSABILITÀ IN MERITO. L'UTENTE È RESPONSABILE DEL BACKUP DEL PROPRIO SISTEMA, INCLUSO QUALSIASI MODELLO A CUI SI ACCEDE ATTRAVERSO IL SOFTWARE MODZY.

Si informa il Cliente che, per la natura delle tecnologie incluse o utilizzate con il Prodotto, non è garantita l'accuratezza predittiva di modelli, algoritmi, modelli o altre offerte del SOFTWARE MODZY. L'uso o l'affidamento sui risultati o sui calcoli forniti da MODZY SOFTWARE, o sui modelli, algoritmi, moduli o qualsiasi altro componente è strettamente a VOSTRO rischio. In nessun caso Booz Allen, inclusi i suoi partner, fornitori o provider, avrà alcuna responsabilità nei VOSTRI confronti, sia essa implicita o prevista dalla legge, nel VOSTRO uso o affidamento su qualsiasi risultato presentato o altrimenti calcolato dal Prodotto o da qualsiasi componente, modello, algoritmo o modello incluso o altrimenti utilizzato con esso.

Indennità. UTILIZZANDO IL SOFTWARE MODZY, L'UTENTE ACCETTA, NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, DI RISARCIRE E TENERE INDENNE BOOZ ALLEN, I SUOI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AFFILIATI, AGENTI, PARTNER, APPALTATORI E LICENZIATARI DA QUALSIASI RECLAMO DERIVANTE DALLA VIOLAZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO, DALL'USO DEL SOFTWARE MODZY, DALL'USO DI UN MODELLO O DA QUALSIASI AZIONE INTRAPRESA DA BOOZ ALLEN NELL'AMBITO DELLE SUE INDAGINI SU UNA SOSPETTA VIOLAZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO O COME RISULTATO DELLA SUA SCOPERTA O DECISIONE CHE SI È VERIFICATA UNA VIOLAZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO. ACCETTI DI NON CITARE IN GIUDIZIO O DI NON RECUPERARE ALCUN DANNO DA BOOZ ALLEN, DAI SUOI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AFFILIATI, AGENTI, PARTNER, APPALTATORI E LICENZIATARI COME RISULTATO DELLA SUA DECISIONE DI RIMUOVERE O RIFIUTARE DI ELABORARE QUALSIASI INFORMAZIONE O MODELLO, DI AVVERTIRTI, DI SOSPENDERE O TERMINARE IL TUO ACCESSO AL SOFTWARE MODZY, O DI INTRAPRENDERE QUALSIASI ALTRA AZIONE DURANTE L'INDAGINE DI UNA SOSPETTA VIOLAZIONE O COME RISULTATO DELLA CONCLUSIONE DI BOOZ ALLEN CHE SI È VERIFICATA UNA VIOLAZIONE DEL PRESENTE ACCORDO. QUESTA CLAUSOLA DI RINUNCIA E DI INDENNIZZO SI APPLICA A TUTTE LE VIOLAZIONI DESCRITTE O CONTEMPLATE DAL PRESENTE ACCORDO.

Limitazione di responsabilità. IN NESSUN CASO BOOZ ALLEN, I SUOI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AFFILIATI, AGENTI, APPALTATORI, PARTNER O LICENZIATARI SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, PUNITIVO, SPECIALE O CONSEQUENZIALE DERIVANTE DALL'USO DEL SOFTWARE MODZY, DEI MODELLI, O PER QUALSIASI ALTRO RECLAMO LEGATO IN QUALCHE MODO ALL'USO DEL SOFTWARE MODZY E/O DEI MODELLI, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, EVENTUALI ERRORI O OMISSIONI IN QUALSIASI MODELLO, O QUALSIASI PERDITA O DANNO DI QUALSIASI TIPO SUBITI A SEGUITO DELL'USO DI QUALSIASI MODELLO PUBBLICATO, TRASMESSO O RESO DISPONIBILE IN ALTRO MODO TRAMITE IL SOFTWARE MODZY O UN MODELLO, ANCHE SE AVVISATI DELLA LORO POSSIBILITÀ. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI BOOZ ALLEN NEI TUOI CONFRONTI PER TUTTI I DANNI SUPERERÀ L'IMPORTO DI CENTO DOLLARI ($ 100,00). LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA SI APPLICHERANNO ANCHE SE IL RIMEDIO DI CUI SOPRA NON RAGGIUNGE IL SUO SCOPO ESSENZIALE.

BOOZ ALLEN FARÀ OGNI RAGIONEVOLE SFORZO PER PROTEGGERE LE INFORMAZIONI DA TE FORNITE IN RELAZIONE AL SOFTWARE MODZY, MA ACCETTI CHE L'INVIO DI TALI INFORMAZIONI È A TUO ESCLUSIVO RISCHIO E CON LA PRESENTE SOLLEVI BOOZ ALLEN DA OGNI E QUALSIASI RESPONSABILITÀ NEI TUOI CONFRONTI PER QUALSIASI PERDITA O RESPONSABILITÀ RELATIVA A TALI INFORMAZIONI IN QUALSIASI MODO.

Feedback. Siete incoraggiati a fornire a Booz Allen idee, proposte, richieste di miglioramento, suggerimenti o altri materiali relativi a un Modello o al Software Modzy ("Feedback") come risultato del vostro utilizzo del Software Modzy. Con la presente cede a Booz Allen tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi a qualsiasi Feedback. L'utente riconosce che Booz Allen non ha alcun obbligo di rilasciare una versione finale al dettaglio o, se viene rilasciata una versione al dettaglio, di includere qualsiasi Feedback.

Conformità alla legge. L'utente accetta di rispettare tutte le leggi, gli statuti, le ordinanze e i regolamenti locali, statali, federali e nazionali che si applicano all'utilizzo del Software Modzy e dei Modelli. Il vostro utilizzo del Software Modzy e dei Modelli può essere soggetto anche ad altre leggi.

Legge regolatrice. Modzy Software è gestito e gestito da Booz Allen nel Commonwealth della Virginia, Stati Uniti d'America. Il presente Contratto è disciplinato e interpretato in conformità alle leggi del Commonwealth della Virginia. Ciascuna parte acconsente alla giurisdizione unica ed esclusiva dei tribunali statali e federali del Commonwealth della Virginia su se stessa e sull'oggetto di qualsiasi azione per l'applicazione o la violazione del presente accordo. In particolare, è esclusa dall'applicazione del presente Accordo la legge nota come Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di beni.

Marchi di fabbrica. Booz Allen Hamilton, Modzy, gli altri marchi Booz Allen, i marchi dei partner, i marchi di servizio, i marchi di servizio, la grafica e i loghi utilizzati in relazione al Software Modzy sono marchi o marchi registrati di Booz Allen e dei suoi partner negli Stati Uniti e in altri paesi. Non vi viene concesso alcun diritto o licenza in relazione a nessuno dei suddetti marchi. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Avviso di copyright. Se si ritiene che qualsiasi contenuto del Software Modzy violi un copyright da lei rivendicato, si prega di contattare Booz Allen presso l'ufficio legale Booz Allen Hamilton, 8283 Greensboro Drive, McLean, Virginia 22102.

Forza maggiore. Nessuna delle Parti è responsabile di eventuali ritardi o mancate prestazioni nella misura in cui tali ritardi o mancanze siano causati da incendi, scioperi, embarghi, esplosioni, terremoti, inondazioni, guerre, controversie di lavoro, requisiti governativi, atti o attività terroristiche, autorità civili o militari, atti di Dio o del nemico pubblico, incapacità di assicurare le materie prime o le strutture di trasporto, atti od omissioni di vettori o fornitori, o altre cause al di fuori del suo ragionevole controllo.

Assegnazione. Nessuna delle Parti può cedere il presente Accordo, volontariamente o per legge, senza il previo consenso scritto dell'altra Parte, ad eccezione del fatto che Booz Allen può, senza preavviso o consenso dell'utente, cedere il presente Accordo a un'affiliata presente o futura o in relazione a una fusione, consolidamento, riorganizzazione aziendale o vendita di tutte o sostanzialmente tutte le attività o i beni di Booz Allen o delle attività o dei beni associati al Software o ai Modelli Modzy. Il presente Contratto è vincolante per i successori e gli assegnatari autorizzati. Qualsiasi presunta cessione non conforme a questa sezione sarà nulla ab initio e non avrà alcun effetto su di noi.

Rapporto tra le Parti. Il presente accordo non deve essere interpretato come la creazione di un'agenzia, di una partnership, di una joint venture o di qualsiasi altra forma di associazione, a fini fiscali o di altro tipo, tra le parti, e le parti sono e rimangono sempre contraenti indipendenti. Salvo quanto espressamente concordato dalle parti per iscritto, nessuna delle parti ha il diritto o l'autorità, espressa o implicita, di assumere o creare obblighi di qualsiasi tipo, o di rilasciare dichiarazioni o garanzie per conto dell'altra parte o di vincolare l'altra parte sotto qualsiasi aspetto.

Intestazioni. Le intestazioni del presente accordo sono inserite solo per comodità e non ne costituiscono parte integrante né influiscono in alcun modo sul significato o sull'interpretazione del presente accordo.

Software Open Source. Il Software Modzy e i Modelli possono essere forniti insieme a, o comunque contenere, alcuni componenti software open source ("Componenti Open Source") in base ai rispettivi contratti di licenza open source ("Licenze Open Source"). L'utente accetta i termini e le condizioni di ciascuna di tali Licenze Open Source e si impegna a rispettare tutti i suddetti termini e condizioni. Con riferimento a ciascun Componente Open Source, nella misura in cui vi siano conflitti tra i termini del presente Contratto e i termini della rispettiva Licenza Open Source, che la Licenza Open Source non consente, tali termini contrastanti del presente Contratto non saranno applicabili. Eventuali costi addebitati in relazione al Software Modzy e ai Modelli non si applicano ai Componenti Open Source per i quali non è possibile addebitare costi ai sensi della Licenza Open Source applicabile. Qualora i termini di una specifica Licenza Open Source diano diritto al codice sorgente del rispettivo Componente Open Source (se presente), tale codice sorgente può essere reso disponibile da Booz Allen o da un Concessore di licenza modello (come definito di seguito) su richiesta (una tariffa nominale può essere addebitata da Booz Allen o da un Concessore di licenza modello per l'elaborazione di tale richiesta).

Altre disposizioni. Se non diversamente concordato per iscritto e firmato tra l'utente e Booz Allen, il presente Contratto costituisce l'intero accordo tra l'utente e Booz Allen e disciplina l'uso del Software Modzy e dei Modelli, sostituendo qualsiasi accordo precedente in relazione alla stessa materia tra l'utente e Booz Allen. Potresti anche essere soggetto a termini e condizioni aggiuntive che potrebbero applicarsi quando utilizzi i Modelli. Se una qualsiasi parte del presente Contratto dovesse essere ritenuta non valida o non applicabile, tale parte dovrà essere interpretata in modo coerente con la legge applicabile per riflettere, il più possibile, le intenzioni originali delle parti, e le restanti parti rimarranno in vigore a tutti gli effetti. La mancata applicazione da parte di Booz Allen di qualsiasi diritto o disposizione del presente Contratto non costituirà una rinuncia a tale o qualsiasi altra disposizione. Booz Allen non sarà responsabile per il mancato adempimento di qualsiasi obbligo dovuto a cause che esulano dal suo controllo. Booz Allen si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento il presente Contratto e di aggiungere nuovi o aggiuntivi termini o condizioni sull'utilizzo del Software Modzy. Tali modifiche e termini e condizioni aggiuntive avranno effetto immediato e saranno incorporate nel presente Contratto. Il vostro uso continuato del Software Modzy sarà considerato come accettazione dello stesso.